درباره سریال «جین ایر» بیشتر بدانید

«سوزان وایت» کارگردان معروف تلویزیونی اهل بریتانیا، پیش از این چندین اثر تلویزیونی از جمله سریال معروف «خانه متروک» را نیز بر اساس رمان نوشته «چالز دیکنز» برای شبکه بی‌بی‌سی ساخته است.

مینی سریال چهار قسمتی «جین ایر» برای اولین بار در سال ۲۰۰۶ از شبکه بی بی‌سی ۱ به روی آنتن رفت و در مجموع مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و در چندین جایزه معتبر نیز برنده و نامزد کسب جایزه شد.

داستان فیلم درباره‌ دختری به نام «جین» است که پس از دست دادن پدر و مادرش در کودکی به پرورشگاه سپرده می‌شود و بعدها به عنوان معلم در خانه فردی ثروتمند مشغول به کار می‌شود و ارباب خانه به نام آقای «راچستر» به او علاقه‌مند می‌شود، اما «جین» متوجه می‌شود وی قبلا ازدواج کرده و همسرش که دیوانه شده در طبقه بالای همان خانه زندگی می‌کند و ... .

سریال «جین ایر» گرچه در مجموع روایت وفادارانه‌ای نسبت به رمان اصلی دارد اما به دلیل محدودیت‌های زمانی در سریال، برهه‌های از داستان اصلی را کوتاه کرده و یا مروری گذرا بر آن‌ها داشته است و صفحات زیادی از کتاب تنها در چند دقیقه خلاصه شده‌اند. همچنین بخش‌هایی از داستان نیز در سریال از لحاظ زمانی به عقب و جلو برده شده‌اند و چند صحنه جدید نیز به داستان اضافه شده است.

«لوکاستا میلر» منتقد نشریه گاردین درباره این اقتباس تلویزیونی از رمان «جین ایر» می‌نویسد: "این سریال نشان داد که می‌توان با روایت داستان مستقیم یک سریال درام موفق ساخت، به ویژه نقش‌آفرینی درخشان «توبی استفنز» در نقش آقای «راچستر» که حس مردانگی و در عین حال شکنندگی را به صورت توأمان به مخاطب القاء می‌کند و همچنین نقش‌آفرینی «روث ویلسون» در نقش «جین» با شخصیتی عجیب و غریب، قدرتمند و آرام.

«بری گارون» از هالیوود ریپورتر نیز معتقد است سریال «جین ایر» به نویسندگی «سندی ولش» و کارگردانی «سوزان وایت» رنگ‌ جدید به رمان عاشقانه «برونته» اضافه نمی‌کند بلکه تمامی سایه‌ها و رنگ‌های داستان اصلی را می‌گیرد و آن را با شکوهی تمام بازسازی می‌کند.

سریال «جین ایر» در جوایز امی سال ۲۰۰۷ که مهترین جوایز در عرصه آثار تلویزیونی است در ۹ شاخه نامزد کسب جایزه بود که در انتها سه جایزه بهترین کارگردانی هنری، طراحی لباس و چهره‌پردازی را به خود اختصاص داد.

این سریال در بخش تلویزیونی جوایز بفتا (آکادمی فیلم و تلویزیون بریتانیا) هم در چهار شاخه بهترین بازیگر زن، چهره‌پردازی، موسیقی متن و طراحی تولید نامزد کسب جایزه بود که در نهایت موفق به کسب بفتای بهترین چهره‌پردازی شد.

«روت ویلسون» بازیگر نقش «جین» در این سریال نیز در جوایز گلدن گلوب در شاخه بهترین بازیگر زن در مینی‌سریال یا فیلم‌های تلویزیونی نامزد کسب جایزه بود.

پیش از این و در سال ۱۹۸۳ نیز یک سریال ۱۱ اپیزودی به کارگردانی «جولین آمیس» ساخته شده و از شبکه بی‌بی‌سی به روی آنتن رفته بود. تاکنون پنج فیلم سینمایی نیز به اقتباس از رمان «جین ایر» ساخت شده که «کریستی کابان» (۱۹۳۴)، «رابرت استیونسون» (۱۹۴۳)،‌ »دلبرت مان» (۱۹۷۰)، «فرانکو زفیرلی» (۱۹۹۶)، «رابرت یانگ» (۱۹۹۷) و «کری فوکاناگا» (۲۰۱۱) این فیلم‌ها را کارگردانی کرده‌اند.

این رمان در تئاتر و اُپرا نیز چندین بار مورد اقتباس قرار گرفته است.