دوشنبه ۰۱ بهمن ۱۴۰۳ - 2025 January 20
- آلودگی هوا چه بلایی سرمون میاره
- تحليل اجتماعي حادثه فرودگاه
- استیضاح میکنم، پس هستم
- جرم من جز این بود که مردم را تشویق کردم پای صندوقها آمده و رأی دهند؟
- جزئیات وام ۳۰۰ میلیونی بازنشستگان
- سرمایهگذاریهای جهانی در AI و دیپلماسی دیجیتال
- «کشف حجاب» به طور مشخص فکر چه کسی بود؟
- کسی که احساس ملی داشته باشد قطعاً با تصویب FATF مخالفت نمیکند
- اولین آزمون وفاق ملی برای حقوق انسانی و شهروندی
- رسانه به عنوان یک نهاد سیاسی از اهمیت فوقالعادهای برخوردار است
- جلوی پروندهسازی علیه منتقدان را میگیریم/مملکت برای عدهای خاص نیست بلکه برای همه است
- زنی در راه آبادانی است
- تعطیلی شرکت کرمان موتور بدلیل قطعی برق
- قدرتنمایی پزشکیان مقابل تندروهای مجلس
- گسترش هوش مصنوعی و تغییر شغل 800 میلیون نفر در جهان
- تهديدهاي پيش روي دولت پزشکیان
- اتحاد مثلث!
- فیلترشکن ها هزینه سبد خانوار را افزایش داده است
اکران فیلم کیارستمی در سینماهای تهران
فیلم سینمایی «کپی برابر اصل» ساخته عباس کیارستمی از 5 اردیبهشت در سینماهای گروه هنر وتجربه اکران میشود.
تدبیر24: این فیلم قرار است در دو نسخه دوبله و زیرنویس فارسی در سینماها به نمایش در آید.
جعفری مدیر شرکت قرن 21درباره دوبله این فیلم میگوید:دوبله این فیلم با نظارت خود آقای کیارستمی انجام شده است .خصوصا اینکه آقای کیارستمی حساسیت ویژهای در زمینه ترجمه و دوبله این فیلم داشت.
او ادامه داد:مدیریت دوبلاژ این فیلم بر عهده سعید مظفری بوده و ترجمه آن را خانم گرگانی برعهده داشته است.
به گفته جعفری دراین فیلم سعید مظفری به جای ویلیام شیمل و مریم شیرزاد به جای ژولیت بینوش صحبت میکند.
«کپی برابر اصل» فیلمی به نویسندگی و کارگردانی عباس کیارستمی و محصول سال ۲۰۱۰ است وژولیت بینوش وویلیام شیمل بازیگران اصلی آن هستند.
وقایع فیلم در ایالت توسکانی ایتالیا می گذرد. داستان فیلم پیرامون صاحب یک گالری هنری (ژولیت بینوش) و نویسندهای که او به تازگی با وی آشنا شده (ویلیام شیمل)، میگذرد.
فیلم پس از نمایش در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ با استقبال خوبی همراه شد و ژولیت بینوش برای بازی در این فیلم جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن جشنواره را به خود اختصاص داد. این فیلم همچنین در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ یکی از نامزدهای جایزه نخل طلا بود.
منبع: خبرگزاری ایسنا
ارسال به دوستان 
نسخه چاپی 
نظر شما:
نیازمندیها
