زباله باعث لغو پرتاب فضاپیمای آمریکا

تدبیر24:  موشک آنتارس حامل کپسول باری سیگنوس تنها چند دقیقه مانده به پرتاب از پایگاه فضایی والوپس در ویرجینیا ملغی شده و برنامه آن به بامداد روز بعد (چهارشنبه) موکول شد.

این زباله فضایی در حقیقت به ماهواره کاسموس تعاق داشته که در سال 1993 به فضا پرتاب شده بود و پس از اتمام ماموریت در مدار زمین سرگردان مانده است. بقایای این ماهواره قدیمی روسیه، ایستگاه فضایی را نیز مجبور به روشن کردن موتورها و جابجایی به منظور فرار از برخورد با آن کرد.

سیگنوس در سومین مأموریت رسمی انتقال تجهیزات به ایستگاه فضایی (Orb-3) قرار است حدود 2270 کیلوگرم بار را به فضا منتقل کند.

پس از بازنشستگی برنامه شاتل فضایی ناسا، فضانوردان توسط کپسول سرنشین‌دار سایوز روسیه به ایستگاه فضایی منتقل می‌شوند و انتقال تجهیزات نیز توسط کپسول‌های باری سایوز، پروگرس، دراگون شرکت خصوصی اسپیس‌ایکس و سیگنوس شرکت خصوصی اوربیتال ساینس انجام می‌شود.